PvB/PNRFO <p>Découvrez le territoire des Lacs et du Parc naturel régional de la Forêt d'Orient, pour vos vacances ou un weekend, avec des hébergements à taille humaine.<br />
Pour vous : 3 lacs (Orient, Temple, Amance), près du Lac du Der, ports de plaisance, loisirs nautiques, voile, kite-surf, motonautisme, ski nautique, jet-ski, pêche, baignade.<br />
Un cadre naturel exceptionnel : forets profondes, étangs, randonnée à pied, à cheval, en vélo.<br />
Plus de 265 especes d'oiseaux, migration des grues, cygogne noire, observatoires.<br />
Une terre d'histoire, voies romaines, Templiers, sculpture Renaissance, musée Napoléon, ecomusée.<br />...</p> Pascal Bourguignon / PNRFO <p>Le Balcon du Parc est une route touristique permettant de découvrir le Parc naturel régional de la Forêt d'Orient.</p> Gary Rodgers <p>Coucher de soleil sur le Lac d'Orient.<br />
En mémoire d'Alan Oswald Rodgers, Néo-Zélandais, pilote de Lancaster (1923-1944).</p> Anne villaumé / PNRFO <p>Pour la construction du nouvel observatoire du Lac du Temple, une technique respectueuse de l'environnement a été utilisé, le débardage.</p> Peter van Bussel / PNRFO <p>200 étangs au moyen-âge, aujourd'hui près de 70. Tous privés, certains sont accessibles en restant sur les chemins de randonnée.</p> PNRFO <p>Ici une Caloptéryx Vierge. Après l'accouplement, la femelle pond ses oeufs dans l'eau. Les larves muent plusieurs fois avant de sortir au grand air pour devenir des libellules... </p> Ludovic Thiérard <p>
Pont donnant accès à l'entrée par la grille d'honneur du Château de Brienne</p> Ange Franquin <p>Port de plaisance de Mesnil Saint-Père. Lac d'Orient.</p> PvB/PNRFO <p>Au point de vue du Croît, une table d'orientation avec des vues imprenables sur la Champagne humide, avec ses lacs, forêts et champs.</p> Ange Franquin <p>Le lac d'Orient: loin du bruit des moteurs...vive la voile sur toutes ses formes.</p> Peter van Bussel / PNRFO <p>Les lacs du PNR de la Forêt d'Orient atteignent des niveaux différents dans l'année, il n'est donc pas rare de croiser des arbres immergés sur les berges.</p> Pascal Bourguignon / PNRFO <p>Grands Lacs, forêts majestueuses, étangs, rivières, faune sauvage, prés et champs, grandes cultures, vignoble, plateaux et rivières, architecture à pans de bois, …</p>

Photographer's words

 
 

Photographer's words...

There are meetings that mark you for life. Sometimes short and unexpected, but which leave you with a beautiful warmth in the heart. One grey, austere morning in the Park I met her. She had been standing in the church for almost 5 centuries. She ha s a devastating and malicious smile. If I had not had to photograph her, I would have perhaps passed by, indifferent. But as all photographers will tell you we know if it will be a beautiful image just before taking the photo. What is rare is that her grace remains with me several months afterwards. There are many like her in this corner of Champagne. They are charming and elegant, rich or poor and all ready to make you fall head over heels in love…

For technicians:

Photographing works of art demands a respect for the artist’s creation. Although light is necessary it must be invisible. A skilful mix of light and shade enables the delicate highlighting of forms - the contour of a hip, the folds of a dress, and the personality in a face. The techniques of the portraitist are required! It is important that the lady recognizes herself. Her conservator must also be able to identify her … The very proud and elegant men, seem to be saying, "What’ s this churl doing and why’s he threatening us with this new type of blunderbuss with its large round eye?"

A long exposure and a filtered flash have seized the grace of these characters from another age that have silently watched over for centuries the heart of their sanctuaries.

Stained glass only poses the problem of the quality of the natural light coming in from the exterior. If only all the glass was on the northern side as it’s only this cold, neutral light that respects them! The exposure time is delicate to determine, one needs a little experience…

The great joy of this work is to have been the enthusiastic and simple collaborator of a professor from the Collège de France, who gave the impression that the characters depicted in the works of art were his lifelong friends.

Brochure extract "Quelles merveilles autour des lacs"/old website nature-aube.org